10月31日
2009年10月31日,Google在全球市场首页推出系列特色Logo,庆祝万圣节的到来。
该系列Logo共计4张,通过点击Google首页Logo依次出现。描绘了糖果从无到有,再到被吃光的过程。
万圣夜(Halloween)在每年的10月31日,是西方世界的传统节日,主要流行于北美、不列颠群岛、澳大利亚和新西兰。当晚小孩会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集榶果。汉语地区常将万圣夜俗称为万圣节。
万圣夜英文称之“Halloween”,为“All Hallow Eve”的缩写,是指万圣节(All Hallow's Day)的前夜,类似于圣诞夜被称为“Christmas Eve”。“Hallow”来源于中古英语halwen,与holy词源很接近,在苏格兰和加拿大的某些区域,万圣节仍然被称为“Allhallowmas”,意思是在纪念所有的圣人(Hallow)那一天,要举行的弥撒仪式(Mass)。
万圣夜通常与灵异的事物联系起来。欧洲传统上认为万圣节是鬼魂世界最接近人间的时间,这传说与中国的盂兰节类似。美国明尼苏达州的阿诺卡(Anoka)号称是“世界万圣节之都”,每年都举行大型的巡游庆祝。
万圣夜的主要活动是“不给糖就捣乱”(Trick-or-treating)。小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,大叫:"Trick or Treat!"(意即不请客就捣乱),主人家(可能同样穿着恐怖服装)便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算,整袋整袋的搬回家。




10月30日
为了给祖国60岁生日献礼,今年公司破天荒的组织了一系列活动,包括辩论、摄影、征文和足球联赛等等。最后算了算,除了辩论赛我最终拒绝同事邀请没有参加外,其他的项目都参与了。并且在摄影方面有所收获,我的作品《爆破》夺得第一名优胜奖。
今天是辩论赛的最后决赛,也是各项活动的颁奖仪式。因为领导忙,硬是从9月份拖到了10月的最后一天。之前早有耳闻的床上用品四件套奖品终于收入囊中,心里这叫一个高兴。
这次摄影获奖,其实也是对我平时喜欢用相机记录生活的一个很好的回报。我没有单反相机,也没有其他专业的器材,我一样可以用自己手中的那个索尼T9卡片机把自己的生活记录很好。单反相机虽然好,但更需要一颗善于观察生活的心。
点击查看获奖作品《爆破》




10月29日
2009年10月29日,Google在法国、比利时、德国、丹麦、西班牙、葡萄牙、捷克、俄罗斯、希腊、斯洛伐克、罗马尼亚、荷兰、奥地利等13个国家首页推出特色Logo,庆祝漫画《阿斯泰利克斯历险记》问世50周年。
《阿斯泰利克斯历险记》(法文:Astérix le Gaulois),又译《高卢英雄传》,是一套法国系列漫画,由勒内·戈西尼(编剧)和阿尔伯特·乌德佐(Albert Uderzo,漫画家,1977年戈西尼逝世后兼编剧)共同创作。这套漫画在欧洲和南美非常知名,33本漫画书和画册已经译成100多种语言和方言,但在中国、日本、美国等地知名度不大。

2009年10月29日,Google土耳其在其首页推出特色Logo,庆祝土耳其共和国日。
土耳其共和国(土耳其语:Türkiye Cumhuriyeti)国土包括西亚的安纳托利亚半岛以及巴尔干半岛的东色雷斯地区,是一个横跨欧亚两洲的国家。北临黑海,南临地中海,东南与叙利亚、伊拉克接壤,西临爱琴海,并与希腊以及保加利亚接壤,东部与格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆和伊朗接壤。在安纳托利亚半岛和东色雷斯地区之间的,是博斯普鲁斯海峡、马尔马拉海和达达尼尔海峡。土耳其的首都是位处安纳托利亚高原正中央的安卡拉。
现代土耳其人原为塞尔柱突厥人的一个分支,11世纪左右由中亚一带迁入小亚细亚,1299年,奥斯曼帝国建立,1453年,攻陷君士坦丁堡,灭东罗马帝国,16世纪达到鼎盛,统治区域地跨欧、亚、非三大洲,17世纪开始衰落。19世纪末,奥匈帝国积极向奥斯曼帝国扩张,加剧了奥匈帝国与俄罗斯帝国在中东的争夺。1914年在第一次世界大战中加入同盟国作战,1918年战败。根据《凡尔赛和约》,土耳其丧失了大片领土。1919年凯末尔发动民族解放战争,1923年10月29日成立土耳其共和国。

10月28日
今天,我的天津老乡Long Zheng在他的个人博客网站istartedsomething上更新了一篇文章,提到微软在一份最近提交的MSN新标志申请表中泄露了新版MSN logo,并在文中附上了该图片。
新logo尽管依然可以很直观看出蝴蝶形状,但和MSN的传统logo相比还是有了明显区别。新logo由4个不规则椭圆组成,代表蝴蝶的两对翅膀,不过却省去了中间的蝴蝶躯干。整体效果看着更加动感和现代,也更加与Windows 7和Windows Live相吻合。
不过不管这次泄露的logo是不是真的,黑白色是不可能的。于是我上传一张与Windows四色徽标一致的新版MSN logo假想图,不知道最终的logo是不是如此呢!

Update:今天Long Zheng又在他的个人博客网站istartedsomething又上更新了一张貌似是最终版MSN Logo的图片:

10月26日
经过长达一个月的筹划和编辑,由我亲自打造的公司内部期刊处女作《枢纽建设》终于在今天定稿了。高兴之余,悬在心里的一块石头也算是落地了。
上月中旬,本应由公司办公室负责的杂志编排工作经过一系列大懒支小懒的扯皮之后,神奇般的落到我的手头上。于是我本着锻炼自身能力,服务于公司领导和员工的原则稀里糊涂的就答应了。经过一个来月的奋战,终于完成这本编委一大推,真正经手不超过两人的期刊《枢纽建设》。
既然同意接手,就必须好好做。其实说心里话,我对设计杂志这类东西还是感兴趣的,做自己感兴趣的事也不会感觉很累。
首先是杂志的名称,“枢纽建设”这个名字是我启的,我想不需要太多解释了。对于一个同时建设天津站和天津西站两大枢纽的公司来说,没有比《枢纽建设》更适合的名称了。
然后是杂志内容,这其实是杂志最核心的部分,也是最耗费我们时间的部分。几经讨论,最终将《枢纽建设》定位为技术期刊,而不是传统意义上宣传公司文化的期刊。确定杂志大原则后,我们迅速拿出了杂志的初步方案,并经公司大毛点头批准后开始实施。
按照内容框架,杂志共涉及了与工程建设有关的政策法规、公司在建工程的实践总结、相关行业的技术论文、公司员工习作和公司大事记等板块,其中我还会在每期杂志中贡献一篇自己编译的世界城市地铁简介。在这起创刊号文章的选择上,我们还是下了一番功夫的,几乎都经过公司大毛亲自把关。当然,在杂志起步阶段,其中的文章主要还是以转载为主,将来会逐渐增加公司员工的原创文章,而我对于杂志的最终期望是做一本真正属于公司自己的刊物,所有内容全部来自公司员工。
考虑到大家平时工作压力,《枢纽建设》暂定为季刊,单刊50页左右。
对于一个刚刚创刊的公司内部期刊来说,这些内容应该说已经比较充实了,作为编辑方,我们已经相当认可了。但做杂志毕竟是给别人的,目前没有奢求公司员工看过后有多喜欢她,只是希望大家给我们和这本杂志一个从稚嫩走向成熟的时间。我相信在我们的不断努力下,《枢纽建设》会不断完善,成为公司的一个品牌。
现在我在想,假如这本杂志真的能在未来几十年中坚持下去(其实很难),到时候我也可以骄傲的说自己是公司期刊的创始人了!




2009年10月26日,Google奥地利在其首页推出特色Logo,庆祝奥地利国庆日的到来。
奥地利共和国(德文:Republik Österreich),是一个位于欧洲中部的内陆国家。与多国接壤,东面是匈牙利和斯洛伐克,南面是意大利和斯洛文尼亚,西面是列支敦士登和瑞士,北面则是德国和捷克。首都兼最大城市是维也纳。
公元前400年,克尔特人在此建立了诺里孔王国。公元前15年被罗马人占领。中世纪早期哥特人、巴伐利亚人、阿勒曼尼人入境居住,使这一地区日耳曼化和基督教化。
公元996年,史书中第一次提及“奥地利”。12世纪中叶巴奔堡家族统治时期形成公国,成为独立国家。1276年被神圣罗马帝国侵占,1278年,开始了哈布斯堡王朝长达640年的统治。1699年获得对匈牙利的统治权。1804年弗朗茨二世采用奥地利皇帝称号,1806年被迫辞去神圣罗马帝国皇帝之称。1815年,维也纳会议后,成立了以奥为首的德意志邦联。18601866年向君主立宪制过渡。1866年在普奥战争中失败,被迫解散德意志邦联。翌年与匈牙利签订协议,成立二元制的奥匈帝国。第一次世界大战中,奥军战败,帝国随即瓦解。1918年11月12日奥地利宣布成立共和国。
1938年3月被纳粹德国吞并。二次大战中作为德国的一部分参战。同盟国军队解放奥地利后,奥地利于1945年4月27日成立临时政府。同年7月,德国投降后,奥地利又被苏、美、英、法军占领,全境划分为4个占领区。1955年5月,4国与奥地利签署《重建独立和民主的奥地利国家条约》,宣布尊重奥地利的主权和独立,同年10月占领军全部撤走,奥地利重新获得独立。
1955年10月26日奥国民议会通过永久中立法,宣布不参加任何军事同盟,不允许在其领土上设立外国军事基地。自1965年起,10月26日被定为奥地利国庆日。

10月22日
2009年10月22日,Google中国在其首页推出特色Logo,纪念梅兰芳诞辰115周年。
梅兰芳(1894年10月22日-1961年8月8日),名澜,又名鹤鸣,小名裙子,群子,字畹华,别署缀玉轩主人, 祖籍江苏泰州,清光绪二十年,出生在北京的一个梨园世家,是中国近代杰出的京昆旦行表演艺术家,举世闻名的中国戏曲艺术大师。
梅兰芳出生于北京前门外李铁拐斜街梅家老宅,祖父是京城著名青衣花旦演员梅巧玲。梅兰芳父母早亡,由当京剧琴师的伯父梅雨田抚养,八岁开始学戏,十岁(1904年)登台。1907年搭叶春善“喜连成班”演出。1913年赴上海演出《穆柯寨》,轰动上海,一举成名。1919年访日,1930年访美。1932年迁居上海。1935年访苏。1938年迁香港。1941年蓄须明志。1942年夏,返回上海,杜门谢客。1945年10月,重新登台。1951年7月,迁回北京,定居护国寺街1号(现梅兰芳纪念馆)。1961年8月8日凌晨5时,在北京病逝。
梅兰芳与程砚秋、尚小云、荀慧生并称“四大名旦”,梅居其首。
梅兰芳又与汪精卫、周恩来、张学良并称“民国四大美男子”。

10月21日
2009年10月20日,Windows Live团队在其官方博客上更新日志,宣布Ofiice Web Apps技术预览版将向更多的用户开放,不过目前仅限于美国和日本。
On September 17th, we announced the start of the Office web app technical preview. Today, we are excited to share the news that the Office web apps team has decided to expand the technical preview further, and they are inviting more people to try out the Office Web Apps. The preview is still limited to users in the US and Japan.
9月17号,我们开放了Ofiice Web Apps技术预览版的内测。今天,我们还要很高兴的告诉大家Ofiice Web Apps团队决定向更多用户开放Ofiice Web Apps技术预览版的测试。当然,预览版目前仍仅限于美国和日本。
If you missed out on signing up for the technical preview earlier, this is a great chance to get in! Check out their announcement earlier today.
如果在早些时候你错过了登陆Ofiice Web Apps技术预览版进行内测的机会,那么现在就是一个绝好机会!去看看他们的说明。
For a limited time, you can sign-up for a Technical Preview account here (if you are already a part of the technical preview, this link will generate an error): http://skydrive.live.com/acceptpreview.aspx/.documents?aobrp=browse
在有限时间内,请点击如下链接:http://skydrive.live.com/acceptpreview.aspx/.documents?aobrp=browse登陆加入Ofiice Web Apps技术预览版测试(如果你已经加入了Ofiice Web Apps技术预览版测试测试,点击该链接将显示错误)。
对于中国用户来说,参与Ofiice Web Apps技术预览版的方法有两个,一种是通过上述链接直接开通(时间有限),另一种可参照我之前的文章。无论使用哪种方法,都需要访问相应Live服务的美国市场url。
2009年10月21日,Google日本在其首页推出特色Logo,纪念江户川乱步诞辰115周年。
江户川乱步(本名平井太郎,1894年10月21日-1965年7月28日),生于日本三重县名张町。1923年在《新青年》上发表受到高度评价的处女作《二钱铜币》,从此开始推理小说的创作(原来的名称为侦探小说,后来在江户川乱步的倡导下改用现今的名称)。其笔名取自现代推理小说的开山鼻祖─美国小说家爱德华·艾伦·坡(Edgar Allan Poe,1809年-1849年)的日文发音。
江户川乱步早在他创作生涯初期的20年代出,即把握了推理小说的本质,知晓推理小说是一种从逻辑上解开谜团的理智文学,是日本推理小说领域的开拓者,开创了日本国内的先河,是日本本格派的代表人物。

10月17日
2009年10月15日,Windows Live团队在其官方博客更新日志,宣布Hotmail恢复添加图片附件功能。
Last month, due to a security issue in the photo upload tool, the Hotmail team temporarily removed it while building an updated version of the tool. You may have already noticed this - the tool is back!
Instead of adding pictures as attachments to your Hotmail messages by clicking Attach and then File and then selecting the pictures you would like to include, Hotmail brings you a tool so you can more efficiently select and add multiple photos to a Hotmail message in Internet Explorer in a couple clicks: select Attach and then Photo.
上个月,由于上传图片的控件存在安全问题,Hotmaill团队临时移除了在邮件中直接添加图片这一功能。更新控件后,Hotmail团队现在又恢复了这一功能。
目前,除了传统的通过点击附件和文件将图片作为普通附件添加至Hotmail外,还可以通过点击附件和图片,用类似于SkyDrive上传图片的方式更加直观的在IE中直接将图片添加至Hotmail中。

今天早上到公司按照惯例打开Gmail查收邮件,在为数不多的几封未读中发现了一封来自wave-noreply的邮件。我的第一反应告诉我这就是前两天Kevin Wang在msn中说给我的那个Google Wave邀请。迫不及待的打开邮件后发现果然如此,我也成为第一时间可以体验Google Wave的人了!同时向Kevin德无私分享表示感谢。
之前一直听说Google Wave是一种网络集成服务,通过他可以一站式完成大部分日常网络应用,类似于现在的Windows Live。但听说毕竟不是亲自体验,按照激活和登录步骤进入我的Google Wave后我才发现,距离我新目中的Google Wave还相差很远。很多功能还都不完善,而且急不稳定。另外由于我的Google好友圈人数屈指可数,所以暂时还很难体验到此前介绍的多人间网络互动。
当然毕竟Google Wave还处在测试中,很多功能不会马上实现,而且等我熟悉Google Wave后我也会陆续写一些体验。
使用IE浏览器访问Google Wave前,系统会提示下载安装Chrome Frame。但根据我的测试,用IE访问Google Wave的同时再次打开IE浏览器时会出现死机现象。因此我建议大家最好使用Google推荐的三种浏览器Chrome,Safarig和Firefox访问Google Wave。,以便得到最佳效果。




10月15日
2009年10月15日,雅虎meme进行了小幅更新,包括在首页显示关注其他人数量和改变默认上传图片方式。
meme自发布以来就在首页右上角可以看到followers(被其他关注的数量),这次更新在followers上方又增加了following(关注其他人的数量)。和Twitter等其他微博相比,目前的meme只差在首页显示更新数量了。

众所周知,meme支持图片微博,可以通过本地直接上传和添加图片url来实现。此前,meme发布图片微博的默认方式为本地直接上传,但是这次更新后,meme将默认方式改为了url链接。我想、meme的用意很明显,就是不希望用户(特别是来自中国)将meme作为网络图片的图床。

2009年10月15日,Google俄罗斯在其首页推出特色Logo,纪念米哈伊尔·尤列维奇·莱蒙托夫诞辰195周年。
米哈伊尔·尤列维奇·莱蒙托夫(俄语:Михаил Юрьевич Лермонтов;英语:Mikhail Yuryevich Lermontov;1814年10月15日-1841年7月27日),俄国作家、诗人。被视为普希金的后继者。
主要作品:
- 抒情诗《鲍罗金诺》、《祖国》充满了爱国感情,《孤帆》表达了对自由的渴望。
- 长诗《恶魔》抨击了黑暗的农奴制社会。
- 《童僧》描写了一个不愿过监狱般修道院生活的少年山民的悲惨遭遇。
- 《商人卡拉悉尼科夫之歌》叙述蔑视沙皇权势、敢于和沙皇卫兵决斗的青年商人的悲剧。
- 中篇小说《当代英雄》,写以毕巧林为代表的贵族知识分子在沙皇统治下精神空虚的生活。
- 剧本《假面舞会》反映上流社会的虚伪和欺诈。

10月14日
2009年10月14日,Google波兰在其首页推出特色Logo,庆祝波兰教师节。
波兰的教师节,又被称为全国教育日,是被定在10月14日,以纪念全国教育委员会在1773年成立。

10月13日
2009年10月13日,Google荷兰在其首页推出特色Logo,纪念《马克斯·哈韦拉尔》发表150周年。
Eduard Douwes Dekker是十九世纪荷兰社会主义作家,因本身于1838到1856年间在荷属东印度群岛(现印尼)的经历与反省,以笔名Multatuli在1860年发表了谴责荷兰于印尼的殖民政策的小说〔Max Havelaar 〕。这部小说不仅标志了荷兰文学的里程碑,更深刻影响了荷兰的殖民政策。即使第二次世界大战结束后,美欧以〔恢复战前势力〕荷兰得以重回印尼甚至镇压当地的独立运动,但终归在1949年结束了在印尼的殖民统治。
立于阿姆斯特丹街头的Eduard Douwes Dekker塑像,台座上刻的是其笔名Multatuli。

10月12日
2009年10月12日,Google加拿大在其首页推出特色Logo,庆祝加拿大感恩节。
感恩节(Thanksgiving Day)是美国和加拿大共有的节日,原意是为了感谢上天赐予的好收成。在美国,自1941年起,感恩节是在每年11月的第四个星期四,并从这一天起将休假两天。像中国的春节一样,在这一天,成千上万的人们不管多忙,都要和自己的家人团聚。加拿大的感恩节则起始于1879年,是在每年10月第二个星期一,与美国的哥伦布日相同。

10月11日
刚刚结束的一场中超比赛中,天津泰达以3比2逆转青岛中能,将争冠的主动权牢牢把握在自己手中。
今年的中超联赛乱得可以创造吉尼斯世界记录了,积分榜自始至终都没有拉开分差。以至于比赛踢到最后几轮依然看不出哪支球队有明显夺冠的迹象,就连原本比较明朗的降级形式也突然变得扑朔迷离。从排名第一的河南到少赛一场排名第六的天津只差2分!而且一旦天津在14号主场对北京龟安的补赛中获胜,即可瞬间登顶榜首。原本这种在联赛收官阶段一场比赛胜负即可大幅改变积分名次的场面实属稀罕,但在今年的中超联赛里却是屡屡上演。因此有人认为这是中超联赛水平进步的表现,但看完每场比赛的过程你会发现其实是退步了!
由于此前凡是我看的天津队比赛非输既平,所以周围的朋友都开玩笑说我太尿,建议我今后不要再看泰达队比赛直播了。尽管我也认同大家的建议,但一旦比赛真的到来,我是无论如何都要看的。单从这一点就可以证明我是一个真球迷!于是今晚经过一番思想斗争,我还是在电视机前站着看完了比赛。
从1比0领先,到被对手2比1反超,再到3比2逆转,比赛过程可谓是跌宕起伏,悬念不断。但是不知道为什么,从比赛一开始我就有一种赢球的预感,即使被对手2比1反超后我都没有担心过。如果问我为什么,我还真说不上来,也许就是一种直觉。让人高兴的是,天津队的小伙子们果然争气,不仅在下半场连进两球,逆转比赛,更是踢出了难得一见的配合。甚至新浪体育赛后马上撰写文章称天津队踢出西班牙式足球。说实话,天津队逆转对手的两个进球都是经过多次不间断倒脚传球后打入的,的确精彩。特别是队长曹阳打入最后一球后双手指天告慰他刚刚去世的奶奶的场面,更是让人感动。
这场比赛的胜利使天津队不仅保持住了争冠的希望,更是将这种希望的主动权牢牢掌握在自己手中。只要在3天后主场同北京龟安的德比大战中获胜即可登顶中超。因此这场比赛很可能是今年天津队当然也是北京队能否夺冠的关键一战。因此这场比赛的精彩程度和重要程度不言而喻,而天津球迷和北京球迷之间的恩怨也必将成为这场比赛的一部分载入今年中超联赛史册。
10月10日
2009年10月10日,Google意大利在其首页推出特色Logo,纪念朱塞佩·佛特尼诺·弗朗西斯科·威尔第诞辰196周年。
朱塞佩·佛特尼诺·弗朗西斯科·威尔第(意大利语:Giuseppe Fortunino Francesco Verdi ,1813年10月10日-1901年1月27日)出生于帕尔马附近的勒朗科勒(Le Roncole),逝世于米兰,意大利歌剧作曲家。
他的处女作是《奥贝尔托》(Oberto),此后他又写了《一日国王》(Un Giorno di Regno),这是他第一部喜剧,但不成功。1842年他创作了他的第一部不朽之作《纳布科》。
其后他的佳作屡出不叠。1872年他的另一部巨著《阿依达》(Aida)问世。对于这部歌剧的创作目的,坊间有不少传言。实际上这歌剧并不是为开罗总督歌剧院的开幕式,也不是为苏伊士运河开航而作的。
威尔第晚年主要修改他早年的作品。威尔第支持意大利当时的独立运动,他的一些作品中有暗示这个运动的情节。直到今天还有人建议将他为《纳布科》所作的合唱《飞吧,思想,乘着金色的翅膀》(Va' pensiero, sull'ali dorate)作为意大利的国歌。

10月9日
2009年10月9日,Google韩国在其首页推出特色Logo,庆祝韩国谚文日。
谚文日(한글날),又称“韩文日”、“谚文日”、“朝鲜语字母日”或“韩国语字母日”,是朝鲜民族纪念训民正音发明的纪念日。韩国订于10月9日,称为韩字日(한글날,Hangullal);北朝鲜则订于1月15日,称为朝鲜字日(조선글날/朝鮮글날,Chosŭn'gŭllal)。
根据朝鲜史书记载,1446年夏历九月,世宗公布《训民正音》,内容为新造朝鲜语字母及订定规则供朝鲜语拼写。1926年阴历9月底,Hangul学会(한글 學會,한글 학회,Hangul Society)宣布该年为《训民正音》创制八甲子纪念(即480周年)。
同日在公历中为11月4日。学会成员称此日为首个“Gagya日”(가갸날,Gagyanal)。“Gagya”(가갸)一词则来自于朝鲜语字母的记忆诗开头:“ga gya geog yeo”(가갸거겨)。1928年,纪念日改称为今名“Hangul日”。特别之处在于采用了“Hangul”(한글)之名代称朝鲜语开头字母。1931年,纪念日改为公历中的10月29日。1934年,为了采用1446年的儒略历,纪念日再次改为10月28日。1940年发现的《训民正音解例》一份正本是一卷注释本《训民正音》,出现在原文档发行后不久,里面的评论显示“训民正音”于夏历九月上旬颁布。1446年夏历的九月十日相等于公历1446年10月9日,所以韩国在1945年成立以后,订立10月9日这天为法定假期,称之为字标日。这一天所有政府雇员都不必上班。1991年,由于来自韩国财阀增加工作天数的压力,此法定假期被取消,与此同时引入联合国日。然而,字标日依然保留了作为民族纪念日的法律地位。字标学会已经着手恢复此纪念日以前的地位,但是收效甚微。
朝鲜的庆祝日朝鲜文字日在1月15日,以纪念据说是“训民正音”在1444年正式颁布的日期。
一些美国和德国的语言学家包括后来的詹姆斯·麦考利(James D. McCawley),每年也庆祝这一纪念日,以承认朝鲜语字母的创立对语言学成就的世界重大影响。
